Photo: Arne Müseler
Незалежна комісія Прем’єр-ліги встановила 29 вересня 2026 року, що Manchester City порушувала фінансові правила організації у 114 з 115 пунктів обвинувачення, охоплюючи дев’ять сезонів – з 2009/10 по 2017/18 – через фіктивні контракти для штучного завищення доходів і заниження витрат на суму понад £900 млн. Виконавчий директор Прем’єр-ліги Річард Мастерс заявив того ж дня, що «рішення детально розписує, як клуб систематично порушував правила майже десятиліття», а санкції залишаються предметом окремого розгляду.
- Рішення по суті: 114 пунктів з 115
- £900 млн прихованих операцій: механіка схеми
- Чотири чемпіонства і Кубок FA: трофеї під ризиком
- City апелює, конкуренти готують позови
- Більше матеріалів
- Manchester City визнана винною у 114 фінпорушеннях Прем’єр-ліги
- Apple, Google і Cloudflare перейшли на пост-квантове шифрування
- Ринок репо: механіка overnight-позики під заставу облігацій
- OpenAI скасувала GPT-6.1 Astra через збої в контролі агента
- Флорида вимагає зупинити розробку ChatGPT до введення незалежного нагляду
- Поганік з Гарварду: трансплантоване серце переймає вік реципієнта
Рішення по суті: 114 пунктів з 115
Прем’єр-ліга офіційно пред’явила обвинувачення у лютому 2023 року після чотирирічного розслідування. Підставою послужили матеріали, що їх опублікувало видання Der Spiegel у 2018 році – внутрішня документація Manchester City, отримана від анонімних джерел усередині клубу. Комісія встановила, що клуб систематично використовував фіктивні угоди з комерційними партнерами: справжні умови спонсорства приховувалися або перекручувалися у фінансовій звітності, поданій до Прем’єр-ліги і UEFA. Всього клубу інкримінувалося 115 пунктів; всі серйозні підтверджені, за формулюванням офіційної заяви ліги.
Газета The Athletic першою повідомила про 114 доведених порушень у п’ятницю, 26 вересня 2026 року; офіційне підтвердження Прем’єр-ліги надійшло у вівторок, 29 вересня. Рішення по суті провини є окремим від рішення щодо санкцій – обидві фази розглядаються послідовно.
£900 млн прихованих операцій: механіка схеми
Комісія задокументувала, що через маніпулятивні схеми Manchester City штучно завищувала доходи і занижувала витрати в сукупності більш ніж на £900 млн протягом дев’яти сезонів. Це дозволяло клубу, підкріпленому інвестиціями шейха Мансура і структур Abu Dhabi United Group, формально відповідати вимогам фінансового fair play UEFA і Прем’єр-ліги, продовжуючи нарощувати витрати на трансфери та зарплати, недосяжні для клубів з порівнянним чистим офіційним доходом.
Президент іспанської Ла Ліги Хав’єр Тебас, який відкрито критикував Manchester City з 2017 року, заявив 29 вересня на саміті в Лондоні: «Порушувати правила понад десять років – це дуже серйозно. Тому покарання має бути суворим – не лише для прикладу, а й тому, що правила були порушені. Те, що сталося, надзвичайно важливо, і, сподіваюся, стане переломним моментом – не лише для Прем’єр-ліги, а й для всього європейського футболу».
Чотири чемпіонства і Кубок FA: трофеї під ризиком
Упродовж сезонів 2009/10-2017/18 Manchester City виграла чотири титули Прем’єр-ліги, чотири Кубки ліги і один Кубок FA – перший за 35 років. Тепер ці трофеї можуть бути ретроспективно анульовані, якщо санкційна фаза завершиться на користь позивачів. Колишній захисник Manchester United Ріо Фердінанд – чия команда поступилася City у чемпіонаті сезону 2011/12 за різницею голів у фінальному турі – написав у соцмережах: «Ще одна медаль Прем’єр-ліги до колекції».
Проте позбавлення трофеїв більшість аналітиків вважає малоймовірним. Колишній менеджер «Сток Сіті» Тоні Пуліс, чия команда програла фінал Кубка FA-2011 саме Manchester City, заявив BBC: «Я не вірю, що трофеї будуть відібрані. Відрахування очок і великий штраф – набагато реалістичніше. Але я все одно відчуваю себе ошуканим».
City апелює, конкуренти готують позови
Manchester City категорично заперечила провину. У заяві від 29 вересня клуб повідомив, що «існує вичерпна документація незаперечних доказів невинності» і що рішення «містить очевидні матеріальні помилки – правові, принципові та фактичні – і є ненадійним». Голова правління Халдун Аль Мубарак у листі вболівальникам 27 вересня наголосив: «Наша впевненість у доведенні невинності клубу така сама тверда, як і від початку процесу».
За даними Reuters, апеляційний процес може тривати роками. Паралельно клуби-конкуренти готують цивільні позови про відшкодування збитків – за оцінками аналітиків, на суму в сотні мільйонів фунтів. Читачам, яких цікавлять Корпоративні розслідування і фінансові схеми, варто стежити за матеріалами у цьому розділі. Минулого трансферного вікна Manchester City витратила близько £460 млн ($347 млн) – найбільше за одне вікно в історії клубу – на гравців, включаючи Ензо Фернандеса і Айюба Буадді.
Справа Manchester City – це не лише футбольний скандал. Схема на £900 млн, що спиралася на фіктивні спонсорські угоди з підконтрольними Abu Dhabi структурами, є класичним прикладом корпоративного обходу регуляторних обмежень через маніпуляцію трансфертним ціноутворенням і звітністю – інструменти, які банківські і енергетичні регулятори переслідують десятиліттями.
Санкційна фаза розпочнеться після завершення апеляційних процедур – терміни поки не визначені. Суперники можуть подати позови до Високого суду Англії і Уельсу паралельно з апеляцією. З £900 млн задокументованих маніпуляцій жодна сума не повернена до клубів, що постраждали від штучної конкурентної переваги Manchester City.
Джерела: Al Jazeera, “Man City guilty of all serious financial breach charges: Premier League” · Al Jazeera, “Man City’s Premier League charges: What’s the latest and what comes next?”






