- Перший американський Папа — і найгостріша критика Трампа
- Що саме сказав Папа — дослівно
- Передісторія: чому Трамп атакував Папу
- Папа, Африка та зброя
- Чому це важливо: Папа-американець критикує американського президента
- Підсумок: голос, якого не заглушити
- Більше матеріалів
- Трамп помилував засновника Silk Road Ульбрiхта в перший тиждень
- Chat Control в ЄС: 314 MEP проти — і закон все одно ухвалено
- Хусити захопили Мокху і наближаються до Баб-ель-Мандебу
- Нетаньяху подає до суду на Haaretz за звіт про ОАЕ і 7 жовтня
- Сем Бенкман-Фрід програв апеляцію: вирок 25 років остаточний
- Cum-Ex: €55 млрд з платників податків ЄС і мовчання Шольца
Перший американський Папа — і найгостріша критика Трампа
Папа Лев XIV, який минулого року став першим у історії американцем на папському престолі, виголосив у четвер, 16 квітня 2026 року, одну з найгостріших промов свого понтифікату. Під час африканського турне у Камеруні він засудив лідерів, які витрачають мільярди на війни, та заявив, що світ «розривають жменька тиранів». Слова Папи пролунали через кілька днів після публічної сварки з президентом США Дональдом Трампом.
Промова в Камеруні миттєво стала міжнародною новиною — і не лише через гостроту формулювань. Лев XIV є американцем. Він критикує американського президента. І робить це не приватно, а з африканської трибуни, де говорить про зброю, ресурси та страждання народів.
Що саме сказав Папа — дослівно
Лев XIV засудив тих, хто «заплющує очі на те, що мільярди доларів витрачаються на вбивства та руйнування, тоді як ресурсів для зцілення, освіти та відбудови ніде не знайти».
«Господарі війни вдають, що не знають: щоби зруйнувати — достатньо миті, а щоби відбудувати — часом не вистачає цілого людського життя», — заявив він.
Понтифік також засудив тих, хто «маніпулює самим ім’ям Бога» у власних інтересах, і закликав покінчити з «нескінченним циклом дестабілізації та смерті» у «залитому кров’ю» регіоні Камеруну, де сепаратистський конфлікт не вщухає майже десятиліття.
Передісторія: чому Трамп атакував Папу
Кількома днями раніше Папа Лев XIV відкрито висловив занепокоєння погрозою Трампа, що «ціла цивілізація загине», якщо Іран не погодиться з американськими вимогами — відкрити Ормузьку протоку і зупинити війну. Понтифік закликав до мирного діалогу.
Реакція Трампа не забарилась. Президент опублікував у Truth Social розгорнуту атаку на Папу: «Лев повинен навести лад у своїй справі як Папи». Трамп назвав понтифіка «слабким у питаннях злочинності» і дав зрозуміти, що релігійний лідер не повинен втручатись у зовнішню політику США.
Лев XIV у відповідь заявив журналістам, що не хоче вступати у дискусію з Трампом, але продовжуватиме відстоювати мир. І слова у Камеруні — це продовження саме цієї лінії.
Папа, Африка та зброя
Промова в Камеруні була б гострою навіть без американського контексту. Папа звернувся до реальності країн, де ресурси йдуть на озброєння замість розвитку: «Ті, хто грабує ваші землі заради ресурсів, зазвичай вкладають більшу частину прибутку у зброю — продовжуючи нескінченне коло насильства».
Але в нинішньому контексті, коли США ведуть активні військові дії на Близькому Сході, уроки Іранської війни залишаються невивченими, а регіон щойно отримав перші ознаки деескалації — 10-денне перемир’я між Ізраїлем та Ліваном — слова Папи звучать як коментар саме до цього.
Лев XIV також раніше критикував підхід адміністрації Трампа до імміграційної політики — ще одна точка розбіжності між Ватиканом і Білим домом.
Чому це важливо: Папа-американець критикує американського президента
Жоден попередній Папа не був громадянином США. Обрання Лева XIV торік стало історичним. Але воно ж створило безпрецедентну ситуацію: американський понтифік, якого значна частина американських консерваторів вважала б «своїм», виявився послідовним критиком зовнішньої та соціальної політики республіканської адміністрації.
Трамп і Венс будують образ «християнських захисників Заходу». Але Папа Лев — формальний духовний авторитет для мільярдів католиків, включно з мільйонами американців — займає протилежну позицію: засуджує мілітаризм, відстоює мігрантів, закликає до переговорів замість бомб.
Цей конфлікт виходить далеко за межі чергового «спату» у соціальних мережах. Поки Венс вів переговори в Ісламабаді, Папа нагадував: дипломатія — це не слабкість, а єдиний шлях, який не рахується людськими жертвами.
Підсумок: голос, якого не заглушити
Папа Лев XIV — не перший і не останній релігійний лідер, який говорить те, що незручно чути сильним світу цього. Але він, мабуть, перший американський Папа, якого намагається заткнути американський президент — і якому це не вдається.
«Жменька тиранів» — це не про конкретну країну. Але коли слова промовляє перший американський Понтифік, звертаючись до Африки і маючи на увазі весь світ, важко не почути у них те, що він хоче сказати.
Незалежні новини від News Group – Дякує Вам за підтримку та активність, ми цінуємо кожного, та хвилюємось за Вас, якщо ви бажаєте підтримати наш проєкт або додати пропозицію.
Для звʼязку переходьте за посиланнями:
Приєднуйтесь до соціальної мережі для інвесторів та підприємців VIR.GROUP — live-стрічка проектів, ескроу-угоди, VIR AI аналітика і Matrix-чат.
VIR.GROUP is available on Google Play VIR.GROUP is available on the App Store
Наша захищена Мережа Mastodon
